Results for pronalazenja translation from Serbian to English

zainteresovao nas je projekat pronalazenja neutrina.
we were interested in the neutrino detection project.

nije me briga nizasta vise, osim pronalazenja momka koji je uradio ovo.
i don't care about anything anymore, except finding the guy who did this.

on je rekao da opozicija nije nagovestila da će promeniti svoj stav, sto izaziva sumnju u mogućnost pronalazenja zajedničkog jezika.
he said the opposition has given no indication it will change its stance, raising doubts common ground could be reached.

on je u sredu rekao novinarima da njegova vlada ne moze nista vise da učini radi pronalazenja mirnog resenja za iračku krizu.
he told reporters wednesday that there was nothing more his government could do to achieve a peaceful solution to the iraq crisis.

pored pronalazenja osumnjičenih za ratne zločine koje trazi haski tribunal, snage alijanse biće zaduzene za pruzanje pomoći vlastima bih u sprovođenju reformi u sektoru odbrane i aktivnostima vezanim za borbu protiv terorizma.
in addition to tracking down war crimes suspects wanted by the un tribunal in the hague, the alliance's troops will be tasked with providing assistance to the bih authorities in the areas of defence reform and counterterrorism activities.

predsednik kiparskih grka obećao odlučnost u resavanju kiparskog spora 13/10/2003nikozija, kipar -- predsednik tasos papadopulos rekao je u nedelju (12. oktobra) da su kiparski grci odlučni u pogledu pronalazenja resenja za podeljeno ostrvo.
greek cypriot president pledges determination to resolve cyprus dispute 13/10/2003nicosia, cyprus -- president tassos papadopoulos said sunday (12 october) that greek cypriots are determined to find a solution to the island's division.