Results for propadne translation from Serbian to English

- propadne?
- expires?

da propadne.
do her in.

ako plan propadne
if the plan fails

ako sve propadne,
all else fails,

kako sve propadne?
how does everything suck?

- skroz propadne.
way down.

- da sve propadne?
-the whole thing? -yeah.

pa neka sve propadne
# let it all fall down

hteo sam da propadne.
i wanted him to fail.

hoćeš da propadne?
you really want to poke holes in that?

- ako talon propadne...
- if the talon goes under...

-ma znaš, da propadne.
oh.

da hrana ne propadne.
- so the food didn't go to waste. - that's right.

a šta ako plan propadne?
and what happens if the plan goes to hell?

- sva ta energija propadne.
- all that energy they waste.

- Šta ako flamingo propadne?
- what if the flamingo goes bust?

dozvolila si da to propadne.
you let it fall apart.

ako propadne, opet je dobro.
if it fails, fine.

- pusti da delilao propadne.
- let the dealer bust. - i feel lucky.

- i da mi propadne ugođaj?
- and waste it?