Results for pupoljak translation from Serbian to English

pupoljak.
a rosebud.

- pupoljak?
"cooter"?

kao pupoljak.
like a blooming flower.

- hej, pupoljak.
- hey, bud.

ružin pupoljak.
rosebud.

polako, pupoljak.
take it easy, bud.

- otkinućemo pupoljak.
what a life i might have known

pokaži mi pupoljak.
pay me.

ne brinite, pupoljak.
don't worry, bud.

"pupoljak pod velom...
"veiled bud...

pupoljak divne romanse
bud of romance unfurled

jadna pupoljak lotosa.
- oh, poor little lotus blossom.

ovaj pupoljak neće procvetati!
well, this is one bud that's not going to bloom.

-ona je pravi pupoljak.
- she's a rosebud.

- da, ja ne znam, pupoljak.
- yeah, i don't know, bud.

svaki pupoljak će cvetati
now every bud will bloom

kada sjemenka postane pupoljak...
when a seed becomes a bud.

da, pravi stidljivi pupoljak.
- ling? oh, yes, the little wallflower.

-kada sjemenka postane pupoljak.
all: when a seed becomes a bud.

vozite sigurno, ok, pupoljak?
drive safe, okay, bud?