Results for racuna translation from Serbian to English

racuna!
that counts!

broj racuna?
account number?

previše racuna.
it's overtipping.

to se racuna!
that counts!

brzina se racuna.
speed counts.

da , povijest racuna .
yeah, account history.

"to se ne racuna.
"it doesn't count.

-racuna se manje!
- it has not.

kopija telefonskog racuna.
copy of a phone bill.

dobro je. evo racuna.
-here is the accounting.

- imam darcetov broj racuna.
- l've got darcet's account number.

je l' se to racuna?
can anything be done about it?

dobro si vodila racuna.
took good care of her.

ali i dalje se racuna!
but it still counts!

spavanje kod tebe se ne racuna
no, a sleepover doesn't count as a date!

idi na povijest vašeg racuna .
go to your account history.

bankovne racune, brojeve racuna.
bank records, account numbers.

-ne vodis racuna ni o cemu.
-you ain't taking care of shit.

- koji depozit za otvaranje racuna?
- what deposit to open the account?

a ja vodim racuna o bezbednosti.
i'm very safety conscious.