Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
razapeo bi nas.
son of a bitch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ... razapeo si moju!
you crucified moya!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-razapeo me ondje!
he crucified me in that meeting!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
razapeo mi je guzicu.
i have a crucifix up my arse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ga razapeo sam da moj šef.
he loved it, bought it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti bi razapeo majku, a?
you'd crucify the mother, ay?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesi li vani da bi me razapeo?
are you out to crucify me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
razapeo je svoje pantalone, al!
he's flying his pants, al!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je mjesto gdje tikgb razapeo .
this is where the kgb pitched you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leo, znaš li ko je razapeo sipela?
leo, do you have any idea who crucified sippel?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko je razapeo tvog druga iz detinjstva?
so, we're just going to ask:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on bi te razapeo ako tvoj rad nije specifičan.
he'll nail you if your work isn't specific.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-tvoj prokleti sirijac ju je razapeo za krst.
your fucking syrian nailed her to a cross.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro, jer sam ponovo razapeo šator pozadi.
good,'cause i pitched my tent around back again.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sanjao je o toshiaki dan je razapeo savršenu igru.
he dreamed about toshiaki the day he pitched a perfect game.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sad se iskupljuje zato što te razapeo u "kući lutaka".
i loved seeing that guy eat crow after what he said about you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
osim što su svi katolici... i što ih je sve razapeo, ne baš.
other than the fact that they're all catholic... which ties into the crucifixion ritual, no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bruiser je razapeo beckera i ide prema njegovom omiljenom delu!
bruiser has becker on the canvas and is going for his favorite area!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onda znajte da me je bog oborio i mreu svoju razapeo oko mene.
know now that god hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Čak i kad bi vidio spasitelja osobno, razapeo bi ga po drugi put.
if he would meet the saviour himself, he would crucify him for the second time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: