Results for razvijao translation from Serbian to English

- razvijao se.
he was evolving.

brzo se razvijao.
it advanced rapidly.

ja sam se razvijao.
i was evolving.

učio je, razvijao se.
he was learning, evolving.

razvijao se drugačije, brže.
evolved differently, faster.

-razvijao je novu emisiju:
he was working on developing a new show--

plan se razvijao bez greške.
his plan was working beautifully.

da li ih je sam razvijao?
would he have developed them himself?

džem ozturk je razvijao savest.
cem Öztürk's developing a conscience!

dok je govorio, razvijao sam plan.
(unctious ) 'as i listened, a plan formed in my head.

da bih razvijao sve mišićne grupe.
make sure i hit all the muscle groups.

ustvari, moj plan se baš lepo razvijao.
actually, my plan was working very well.

- ne, kada sam ga razvijao sa jasonom,
- no, while i was developing it with jason,

"kako bi se razvijao pod svaku cijenu.
"to make progress in developing at any price.

da li se razvijao tokom svoje prošlosti?
has it evolved through its history?

-zbog video sprektralnog upoređivača koji sam razvijao.
because of a video spectral comparator

da li je g. rajt ikada sam razvijao slike?
does monsieur wright develop his own portraits?

dok se univerzum razvijao i rastao, supa se hladila.
today, we can sample the temperature of that primordial radiation across the universe.

bio je deo tima, koji je razvijao njegovu noseću arhitekturu.
he was part of the team that developed its underlying architecture.

geret je razvijao serum "stonoge" sve ovo vreme.
garrett's been developing centipede serum all this time.