Results for relationship translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

relationship

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

you just wanna be in control of the relationship.

English

youjustwanna be in control ofthe relationship_

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

the big bang theory s07e20 the relationship by narisdrift

English

♪ the big bang theory 7x20 ♪ the relationship diremption original air date on april 10, 2014

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja koji je potreban da se povjerenje i ljubav because i've been through a lot of pain in my past relationship and in my life.

English

i needed to trust and to love because i've been through a lot of pain in my past relationship and in my life, i believed that there had to be an opposite

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i’m a single and i’m looking for a serious relationship with honest faithful man someone who know how to treat a woman right

English

i’m a single and i’m looking for a serious relationship with honest faithful man someone who know how to treat a woman right

Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

i patricia, ona je čak i daje u svojoj knjizi akronim za povjerenje, which is what every relationship needs in order to make it, and i'm trying to work that trust.

English

and patricia, she even gives an acronym in her book for trust, which is what evey relationship needs in order to mahe it, and i'm tying to wor_ that tru_t,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

you contacted me recently, on the 3 january 2013 to be exact, and ever since then i have felt particularly close to you sonja. we have never met i know and this contact may seem strange to you considering that we have only been in contact my email but i am used to developing this kind of relationship with my correspondants. in your case the relationship is particularly strong as i can see that you are someone very interesting indeed and that you have a great personal richness. human relationships are to my mind one of the most important things in the world and they are the key to the greatest things in life. it is for this reason that i so enjoy entering into contact with people like you sonja as i am then able to follow your evolution and direction through all of the fascinating astrological events that will occur in your future.

English

uss dictionary translation from serbian to english

Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,544,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK