Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i sve je zbog lične zlovolje... koju restorater ima prema meni jer sam naleteo na njega na ulici... i nisam stao i proćaskao sa njim.
and it was only out of some personal animus... that the restaurateur had toward me because i ran into him on the street... and i didn't stop and have a little chat with him.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"da li je restorater sa sanset stripa... opšte poznati ženomrzac... rešio da se lažno predstavlja kada je angažovao novu pticu pevačicu?"
"what sunset strip cafe operator... "heretofore billed as a woman-hater... is belying his billing and cooing at the spot's new thrush?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting