Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dolazim iz riversajda.
i come from riverside.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Što sam iz istočnog riversajda?
am i too east riverside?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oni beli tipovi iz riversajda.
those white power dudes out in riverside.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
od ist riversajda do mišn hilsa.
from east riverside to mission hills.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ko? neki načo iz istočnog riversajda.
some guy named nacho from east riverside.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-idem do istočnog riversajda do načoa.
where are you going? i'm gonna check out east riverside, try to find that kid nacho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zadnja žrtva je oteta iz riversajda.
the most recent victim was taken from riverside.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to mi se sviđa kod istočnog riversajda:
you see, that is what i love about east riverside.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ljudi iz istočnog riversajda dobijaju poboljšanje.
the people of east riverside... they get the benefit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ostavi me kod riversajda. -sramotiš me se.
you can drop me off at riverside.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kloni se istočnog riversajda. nisi ni upoznao mendi.
- you've never even met mandy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rekli ste mi da verujete u renoviranje istočnog riversajda.
you once told me that you truly believe in revitalizing east riverside, not just for profit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nalazi se na drive-in na uglu viktori i riversajda.
it's in a drive-in at the corner of victory and riverside.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da to što su iz ist riversajda ne znači da su lopovi.
- that just because they're from east riverside - it doesn't make them thieves.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je za sutrašnji sastanak pod nazivom "prijatelji istočnog riversajda."
they're for a meeting wes is hosting tomorrow for "the friends of east riverside."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nije sigurno da je nosim kući. zato ću je odneti-- na drive-in kod ugla riversajda i viktori.
so i'm gonna- there's this drive-in that i go to at riverside and victory, on the corner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: