Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molim lepo.
please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
molim lepo!
- come on...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- molim lepo.
- yeah, please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- molim lepo!
all right!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sat, molim lepo.
so watch, please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sat, molim lepo!
- watch! please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dakle, molim lepo.
so please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molim lepo, brate!
you're welcome, brother.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kaži:"molim lepo."
-say, "i ask nicely."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'zvolte, molim lepo!
enter, governor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala. - molim lepo.
thank you, vey kind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
henriet, pođi sa gospodom.
henriette, please show these people in.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o, prestani sa gospodom !
oh, stop with the lord!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako nije ovde, sa gospodom je.
if she's not here, she's with the lord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ostavio sam je sa gospodom.
i left her with god.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okušajte sudbinu sa gospodom!
cast your lot with the lord!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, ja sam bliska sa gospodom.
yes, well, i'm tight with the lord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš ste dobri. - molim lepo.
- you're welcome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stavite to unutra, molim lepo.
moody: straight in here, if you please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guverner grant hoda sa gospodom."
"governor grant walks with the lord. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting