Results for sad mi je bolje ali jos uvek kasalj translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

sad mi je bolje ali jos uvek kasalj

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

sad mi je bolje.

English

- i feel better now. - me too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-sad mi je bolje.

English

-l feel a lot better. thanks.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali sad mi je bolje.

English

but i feel better now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ah, sad mi je bolje.

English

ah, it is better now!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne, sad mi je bolje.

English

-no, i'm better now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne! sad mi je bolje.

English

i feel better now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hvala, sad mi je bolje.

English

thanks, milo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sad mi je bolje da ne idem.

English

i might as well not even go now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

povratio sam i sad mi je bolje.

English

i threw up, and now i feel better.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hvala majko. sad mi je bolje.

English

thank you, mother, i'm better now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sad mi je već bolje, ali imam malu upalu listova.

English

you know, my ankle feels better, but my calves are a little sore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

danas mi je bolje ali općenito nije.

English

i'm better today but i am not well.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zapravo, sad mi je bolje. - i meni.

English

actually, i feel a little better.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bivalo je... bolje, ali...

English

it started off... better, but...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda mi je bolje, ali još sam hipohondar.

English

i may be getting better, but i'm still a hypochondriac.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bivalo je bolje, ali onda...

English

it got better, but then...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imao sam laganu glavobolju, ali sad mi je bolje.

English

yeah, i had a bit of a headache, but feeling better now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bilo mi je bolje, ali mi se stanje opet pogoršava.

English

- i was better, but now i'm much worse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- malo je bolje. ali imam glavobolju.

English

oh, a little better, i think... though i had a splitting headache last night.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-znate da su me boljela, ali sad mi je bolje.

English

better than what? oh, well, you know my back was hurting, and it's better now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,775,749,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK