Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salim se .
i'm kidding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
salim se!
how's tanya doing?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne salim se .
i'm not kidding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
ne salim se!
- i'm not joking here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
boze, salim se!
god, i'm kidding!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jebi se, zaboravi.
i don't think i want in on this.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne. - salim se.
i'm kidding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako da se zaboravi.
how can i forget.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deco, ne salim se.
guys, i'm not kidding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
salim se, moze li?
grapje, thursday is good do you think?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da, neka se zaboravi.
- yes, let's forget it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne salim se ovaj put.
i am not kidding this time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ozbiljno? -salim se.
-i'm only joking.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne,salim se,gospodjo.
no, i'm kidding, ma'am.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- henry, ne salim se.
- henry, i am not kidding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gospodine... - salim se samo.
- mr. harrington! - okay. i... just kidding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
igram po malo. salim se.
kidding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
salim se ne oseća dobro.
salim's not feeling very well.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
salim se. pricacu sa njima.
just kidding. i'll talk to them.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, nisam mislila... salim se.
no, i'm sorry. no, i didn't mean-- i'm kidding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: