Results for salim se zaboravi translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

salim se zaboravi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

salim se .

English

i'm kidding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Serbian

salim se!

English

how's tanya doing?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne salim se .

English

i'm not kidding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Serbian

ne salim se!

English

- i'm not joking here.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

boze, salim se!

English

god, i'm kidding!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- jebi se, zaboravi.

English

i don't think i want in on this.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne. - salim se.

English

i'm kidding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako da se zaboravi.

English

how can i forget.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

deco, ne salim se.

English

guys, i'm not kidding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

salim se, moze li?

English

grapje, thursday is good do you think?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da, neka se zaboravi.

English

- yes, let's forget it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne salim se ovaj put.

English

i am not kidding this time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ozbiljno? -salim se.

English

-i'm only joking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne,salim se,gospodjo.

English

no, i'm kidding, ma'am.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- henry, ne salim se.

English

- henry, i am not kidding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- gospodine... - salim se samo.

English

- mr. harrington! - okay. i... just kidding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

igram po malo. salim se.

English

kidding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

salim se ne oseća dobro.

English

salim's not feeling very well.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

salim se. pricacu sa njima.

English

just kidding. i'll talk to them.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, nisam mislila... salim se.

English

no, i'm sorry. no, i didn't mean-- i'm kidding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,768,222,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK