Results for samo da on moze ustati iz groba translation from Serbian to English

i zao duh će ustati iz groba i...
and the shadow hags will rise from the graves and...

hoću samo da on pati.
i want him to hurt.

da , on moze nazvati .
yeah, he can call back.

da, on moze osvojiti ženu...
yes, he can conquer women...

- Želim samo da on ode.
i just wish you'd go away.

Želim samo da on bude dobro.
i'm over it. i just want him to be okay.

nego samo, da on obećaje previše.
it's just that he... he over-promised.

- Čuvao bih ga samo da on hoće.
- i would if he'd only tale to me.

da, samo da on plati, u redu?
yeah i just need him to pay.

- Želim samo da on upozna gospoda.
- i just want him to know the lord.

dva minuta do kraja, samo da on pogodi.
after what's happened in the last two and a half minutes, there is no way lamar is missing this free throw.

- zamisli da on moze da hoda okolo slobodan.
- think that he may move freely around.

ili onaj koji je plaćen da on moze nastaviti ubijati.
or a man who gets paid to make sure he gets to kill some more.

ko kaze da on moze da bira ko zivi a ko umire?
who says he gets to choose who lives and who dies?

bilo bi lakše prijeci preko zidova samo da on nije tu.
it could have been easier to pass over the walls if he wasn't here.

ako mi ne veruješ, sačekaj samo da on... oseti malo krvi.
if you don't believe me, just wait till he comes to... sniff a little blood.

i oni ne veruju da on moze stati pred superiornim britanskim snagama.
and they don't believe he can stand up to superior british forces.

neprijatan lik, ali mislim da on moze da nam nabavi sta nam treba.
unsavory character, but i think he can get us what we need.

samo da si upao u neku vrstu problena i da on je učinio da nestane.
just that you got in some sort of trouble, and he made it go away.

harold se drzao celi dan, ali ja ne vidim da on moze da izbegne ovo.
harold hung in there all day, but i don't see how he can escape this one.