Results for sarađivati translation from Serbian to English

sarađivati ?
cooperate?

nece sarađivati.
they will not cooperate.

ja mogu sarađivati.
i can cooperate.

hoće li sarađivati?
- will he cooperate?

- on će sarađivati.
- felder: he's going to walk.

još uvek može sarađivati.
we can still do this.

hoćete li sarađivati?
would the gentleman please cooperate?

- za koga ćete sarađivati?
- for which you'll collaborate?

izgleda da ćemo sarađivati.
so, looks like we're gonna be working together.

dakle, moraćete sarađivati.
so, you guys are going to be working together hand in hand.

doktor bainsworth će sarađivati.
dr. bainsworth intends to cooperate.

hoćes li sarađivati sa mnom?
would you work with me here?

"obećao sam da ću sarađivati .
"i promised to co-operate ...

-a vaša vlada će sarađivati?
and your government will cooperate?

ali vi morate sarađivati s nama.
but you must to cooperate with us.

budite uvereni da ću sarađivati"
you can be assured of my full cooperation?

- kako znamo da će sada sarađivati?
yeah, well, how do you know he is cooperating?

nikad nemoj sarađivati sa žabarom.
never do business with a greaser.

moramo sarađivati. da uvjerimo majku.
we must work together to convince the mother.