Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zatvaraju po sektorima.
they're closing off the sectors.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svim sektorima, izvjestite.
all sectors, report.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svim sektorima, javite se.
all sectors, report in.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mornarica je tražila po sektorima.
navy did a grid search.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lmamo velik rast u ovim sektorima.
no, we are showing very healthy growth in these sectors.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alarmi u sektorima 3, 7 i 12.
alarms in sectors 3, 7 and 12.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
totalni gubitak energije na svim sektorima.
total power supplies failure on all sets.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cp svim sektorima, spremite se za fazu dva.
cp to all sectors, stand by for phase two.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izveštaji o pucnjavi u sektorima 10 i 11.
reports of gunfire in sectors 10 and 11.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uljezi u sektorima 1-5, 7 i 8.
intruders in sectors 1 through 5, 7 and 8.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izveštaj o pucnjavi u sektorima 5, 7 i 8.
reports of gunfire in sections 5, 7 and 8.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podupiru me četvorica vođa eskadrila u ključnim sektorima.
i already have the support of four squadron commanders in key strategic sectors.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sredstva će biti dodeljena strateškim sektorima albanske privrede.
the funds will be allocated to strategic sectors of the albanian economy.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
agencija kaže da su oni globalni lideri u svojim sektorima.
they say these are global leaders in their sectors.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro. neka svako proveri sve što može u svojim sektorima.
i want you all to check out everything in your own departments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo velike požare u sektorima, jedan, četiri, pet...
attention, all personnel, we have a major fire alert in sectors one, four, five...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne možemo više izdržati. imamo dekompresije u sektorima 36-48.
we can't take any more hits to port or we're looking at explosive decompressions in sections 36 through 48.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto ne pošaljemo specijalce. neka se podele i traže po sektorima.
why don'we send in a swat team, split them up, have them search in grids.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
manjak radne snage je aktan u nekim sektorima, poput građevinarstva,.
labour shortages are intense in certain sectors such as construction.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kamere na prvom spratu se uključuju po sektorima, iz spolja ka unutra.
the first floor camera system reboots in sectors, from the outside in.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: