Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soak up the rain
soak up the rain
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
up the rebels.
we accept.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pick up the pieces
pick up the pieces
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isprobajte novi set up.
try new set ups.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pump up the volume!
pump up the volume!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"pump up the music."
"pump up the music."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cheer up, the sun is red
cheer up, the sun is red
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# this all set up by time #
# this all set up by time
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
way to douch up the party.
way to douche up the party.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* and up the block u kvartu
?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting up the hacienda court card.
cutting up the hacienda court card.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ never givin' up the dream
♪ never givin' up the dream
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"open up the bottles on that note."
"open up the bottles on that note."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* spring can really hang you up the most
♪ spring can really hang you up the most ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
so get up the bar, let's have a ball
so get up the bar, let's have a ball
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# funky girls really turn up the heat #
funky girls really turn up the heat
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nađi "pump up the volume" pesmu u bazi.
find "pump up the volume" ost from the database.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'everybody knows'/ "pump up the volume"
'everybody knows'/ "pump up the volume"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you cannot answer a text message by picking up the phone.
you cannot answer a text message by picking up the phone,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm about to spark up the barbecue,make mojitos.
i'm about to spark up the barbecue,make mojitos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: