Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na severu.
in the north.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ka severu!
head 'em north!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na severu.
northwood grove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a na severu...
and...to the north...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gdje na severu?
upstate where?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'zivi na severu,
'she lives up north.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kralj na severu.
the king in the north.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
da, živi na severu.
yes, he lives in the north.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zato živi na severu.
that's why it lives up north.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- iz beka, na severu.
bekaa, up north.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na severu, onuda!
- it's north, that way!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cekamo vas na severu.
we expect you up north.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lći ćemo prema severu!
we'll be moving north!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tamo, tamo prema severu!
- get over there, everybody! block that side!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-prema severu,mislim...
i think it's north. the other way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
70 milja prema severu...
70 miles to the north...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daleko ka severu, maleni.
far away to the north, little ones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okreni ka severu-severozapadu.
steer nor'- nor'west!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na severu, radi na pomilovanjima.
upstate, working parole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moramo nastaviti prema severu.
"we must continue northwards."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting