From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obavjesti centar za uzbunjivanje!
notify the emergency center immediately!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brzo, dajte mi centar za uzbunjivanje.
hand me the alert center readers are going to need sna
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
držite sve kanale za uzbunjivanje otvorene.
- keep all emergency channels open.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možete li povezati sa centrom za uzbunjivanje?
can you put me through to the alarm centre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niste smeli da poletite bez sistema za uzbunjivanje.
i'll remind you the next time you start without traffic alert system.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neko je probio sistem za uzbunjivanje na ulazu f-6!
somebody's breached the warning system at f6.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobra vest je da znamo da sistem za uzbunjivanje i praćenje dobro radi.
well the good news is we know the emergency and surveillance systems work.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao što babilon 5 ima sistem za uzbunjivanje protiv mogućih napada, i mi smo u ministarstvu mira stvorili svoj.
now, as babylon 5 has an early warning system... to detect possible attacks... we at the ministry of peace have created a system of our own.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo su operativni telefoni kojima treba samo 15 sekundi za uspostavljanje veze s aljaskom. 10 sekundi za uzbunjivanje new foundlanda.
using them it takes only 15 seconds, to talk to alaska, 10 seconds to alert newfoundland,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako dođe vrijeme za uzbunjivanje građana kažem ako dođe vrijeme za uzbunu, bit će to na osnovu naučnih dokaza a ne nečijeg mišljenja.
but i want you to understand if the time comes to call for an alert... if the time comes, it will be based upon scientific evidence... and not upon anyone's opinion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u članku "srbija blokirana snijegom, izvanredno stanje u 27 općina, predlog o zatvaranju škola" , je predrad marić, šef državnog ureda za uzbunjivanje pri srpskom ministarstvu unutrašnjih poslova, u petak izjavio slijedeće:
in an article titled "serbia blocked by snow, state of emergency in 27 municipalities, recommendation to call off school attendance" , the head of the state of emergency sector of the serbian ministry of internal affairs, predrag maric, is reported to have stated on friday: 27 municipalities in serbia have declared a state of emergency due to heavy snowfall.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting