Results for slatki ste translation from Serbian to English

slatki ste.
- so cute.

-slatki ste.
you two are too sweet-looking.

pa, slatki ste.
well, you are kind of cute.

oh, slatki ste!
oh, you are sweet!

slatki ste. oboje.
you're very sweet, both of you.

- slatki ste zajedno.
you guys look so cute together.

-slatki ste, oboje.
a pleasure.

slatki ste kao bombon.
you are cute as a button.

dr. menville, slatki ste.
- dr. menville, you´re so cute.

slatki ste kad se smejete.
you're pretty when you laugh.

slatki ste, sviđate mi se.
you're cute. i like you.

bas ste slatki
you are so sweet

baš ste slatki.
- you guys are so cute.

baš ste slatki!
don't you two look sweet?

- baš ste slatki.
- you're a darling.

tako ste slatki. tako ste slatki.
(grumbling) you're just so cute!

- slatki ste, da li to znate?
- you're cute, you know that?

ispali ste slatki.
aw, that's a cute one. thanks.

baš ste mi slatki!
you guys are so sweet!

- i vi ste slatki.
-you're kind of cute, too, lady.