Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na sledećem.
on to the next.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a u sledećem...
and the next minute...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sledećem naselju?
the next suburb?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u sledećem trenutku
in an... another... moment...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali biće u sledećem.
but there will be in the next.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na sledećem klizanju?
the next slide?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na sledećem nivou.
in the next level.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u mom sledećem triku
now for my next trick
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biće u sledećem avionu.
she'll be on the next plane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biću kralj u sledećem!
i'll be king in the next!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- možda u sledećem letu.
- maybe in the next flight.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda u sledećem kvartalu.
very much. - maybe next quarter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko je u sledećem krugu?
who is getting the next round?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- možda na sledećem odredištu.
-maybe at our next stop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a u sledećem trenutku gledam...
and the next minute i'm watching...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i u sledećem, pa u sledećem.
and the next one, and the next one.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- srešću je na sledećem okupljanju.
- i'll catch her at the next reunion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ni u ovom ni u sledećem zivotu.
not in this life or the next.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-na sledećem ćošku skreni desno.
-turn right at the next stop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: