Results for sliv translation from Serbian to English

tamo je sliv.
there's a plum tree.

-sliv dav. Šuma?
slieve dove.

izvor je sužen na amazonski sliv.
origin has been narrowed to the amazonian basin.

ok, onda to znači da je kineski sliv...
mm-hmm. all right, then that means china basin... no way.

severni zaliv, pristanište Čelsi i brodski sliv.
north cove, surfside 3/chelsea piers, and the 79th street boat basin.

- sliv (rukav). niko se ne zove rukav.
no one is named sleeve.

nema šanse. kineski sliv nema brojeve ulica u stotinama.
china basin doesn't have street numbers in the hundreds.

sliv prastarih reka odslikava upravo onaj oblik i položaj današnjih jezera.
theancientrivers'pattern and flow exactly mirrored the shape and position of today's lakes.

proveli su 4 decenije izbacujući svoj otpad u vodeni sliv jezera mcgraw.
well, they spent 4 decades dumping their waste into the lake mcgraw watershed.

njen sliv obuhvata 60 do 70 odsto kopnene površine četiri države i obezbeđuje oko 80 odsto ukupne raspoložive vode.
it catches water from 60 per cent to 70 per cent of the four countries' land mass and provides more than 80 per cent of total available water.

prema našim informacijama... energetsko polje je sliv vremenske energije... koja prolazi kroz ovu galaksiju... svakih 39.1 godina.
according to our information, the ribbon is a conflux of temporal energy which travels through this galaxy every 39.1 years.