From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-zlatni zmaj sa smaragdnim očima.
"a gold-jewelled dragon." that's it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dolina zlata pod smaragdnim mesecom.
a torrent of gold under an emerald moon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neću reći mojim prijateljima da sam trenirala sa smaragdnim strelcem.
i'm not gonna go tell all my friends i use to train with the emerald archer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znam da si opsjednut smaragdnim tabletom, ali trebamo našu opremu.
i know you're obsessed with finding the emerald tablet, but we need our equipment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nateraćemo ih da dovedu nekog drugog da upravlja smaragdnim gradom.
we force them to bring someone else to run emerald city.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opet, kao odraz u tim smaragdnim očima, naše sudbine su povezane.
they are our wild side, the hunter's spirit of our dreams.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"...u oktobru kvart materdei zadesi skandal sa smaragdnim prstenom..
"...it was in the month of october that the materdei district both suffered and enjoyed the emerald ring scandal. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trava je mekana i zelenija na krajevima ptiÈja krila su crna kao ugalj sa smaragdnim sjajem.
the grass is soft and mossy in that little patch. and the blackbird's wing is like coal with an emerald sheen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naoružani sada s smaragdnim tabletom koji je otvorio portal između našeg i njihovog svijeta demoni su ušli u naš svijet.
armed now with the emerald tablet that opened a portal between this world and theirs, the demons entered our world.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: