Results for sminka translation from Serbian to English

sminka?
makeup?

sminka se.
powdering her nose.

ne sminka se.
no makeup? i like that.

- ne, to je sminka.
- no, it's the make-up.

a frizura i sminka?
well, how about hair and makeup then?

pranje, sminka, pedikir.
shampoo, set, pedicure.

tamo se pola momaka sminka.
half the guys out there have makeup on.

sminka divno izgleda na meni.
the glows look great on me.

dovoljno je staro da se sminka.
it's old enough to start wearing makeup.

- sminka, odeca... sve je tamo! idi!
makeup, clothes, it's all in there.

nije smela da se sminka kao ostale zene..
she wasn't a heavy-on-the-makeup kind of woman.

bram ti treba , a onda imamo sminka konzultant cekanja .
bram needs you, and then we have a makeup consultant waiting.

prvo frizura i sminka tako da izgledas slatko kad se upoznate.
first you need to get into hair and makeup so that you look cute when you do meet.

dizajnirana odeca sa odgovarajucim cipelama, savrsena sminka, i osecam se ubojito.
designer clothes with matching shoes, perfect makeup, and a killer do.

ofarbana kosa. jaka sminka i potpuno nova odeca. sto bi bolje stajalo mladjoj zeni.
dyed hair, heavy make-up and brand new clothes which would have been more suitable on a younger woman and... no eyeglasses!

vidi,spremala sam se za tebe duze od sat vremena, i, znas, jedav si to i stogao da vidis, i sada frizura mi se raspala, i sminka mi je skroz razmazana i...
look, i took over an hour getting ready for you, and, you know, you barely saw it, and now my hair is a wreck, and my makeup is all smeared, and.