Results for smislim translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

da smislim.

English

- let me think.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ja smislim.

English

i think it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da smislim šta...

English

think what...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-samo da smislim.

English

shh. let me think.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogu da smislim par.

English

i can think of a few ways.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bilo šta što smislim?

English

anything i write? - yeah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- pokušavam da smislim.

English

- trying to figure this out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dok nešto ne smislim.

English

until i can figure something out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- reći ću ti kada smislim.

English

- i'll let you know when i think of it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- tise, pokusavam da smislim.

English

- just quite, i try to think.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bar dok ne smislim nešto.

English

just until i can figure something out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hej, ja uvek smislim nešto.

English

hey, i always find a way.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-podnijet ćete sve što smislim.

English

you can handle anything i got.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-kasnićeš. da smislim šta ćemo.

English

- 'cause i got to work this whole thing out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dok ne smislim nešto drugo.

English

until i can figure something out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako smislim nešto, obavestiću te.

English

if i think of anything, i´ll let you know.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- morala sam nešto da smislim.

English

i won't be able to stop"? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

mislim da mogu nešto da smislim.

English

maybe i could work something out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-katkad smislim tako smiješne stvari!

English

i sometimes just think funny things!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

smislim prednosti, mogućnosti, svaki tjedan.

English

i come up with the edge we need, the stats, the probabilities, each week.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,922,743,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK