Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sort ga!
sort him out!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
растуће@ item: inlistbox sort
ascending
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ређање: @ item: inlistbox sort
sorting:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ona je pravi tip za sort tim.
now she's the right type for the sort team.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ti treba posebna čvrstina za sort.
but it takes a special kind of hardness to be sort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu,sort,radićemo na vađenju iz ćelija.
all right, sort, we're gonna work on cell extraction.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jesi li ikad razmišijala da se prijaviš u sort?
you ever think about going sort?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na kraju će sort tim da nas nađe ovde i šta ćeš onda?
eventually, the sort team is gonna find us here and then what you gonna do?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
među 14 poginulih u konzulatu je i britanski generalni konzul rodžer sort.
among the reported 14 dead at the consulate is british consul general roger short.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but when it all goes wrong, don't expect me to sort out your mess.
but when it all goes wrong, don't expect me to sort out your mess.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sort je smatran ekspertom za balkan, s obzirom da je veći deo svoje karijere proveo u regionu.
short was considered an expert on the balkans, having spent most of his career in the region.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
[kfiledialog settings] show hidden files=false sort by=name
[kfiledialog settings] show hidden files=false sort by=name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
među 14 poginulih u konzulatu je i britanski generalni konzul rodzer sort. �ovo je vrlo, vrlo prometna oblast...
among the reported 14 dead at the consulate is british consul general roger short. "it's a very, very busy area...
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi trebamo da se viđamo svakodnevno sa zatvorenicima, ali momci iz sort-a... njihov posao je da ulete i smire lošu situaciju.
we're supposed to have a day-to-day relationship with prisoners, but the sort guys, their job is to go in there and shut an ugly situation down.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo impresionirani napretkom koji je postignut u srbiji i crnoj gori od tog tragičnog događaja», rekla je predsednik upravnog odbora ebrd kler sort u svom govoru na zatvaranju 12. godišnjeg sastanka u prestonici uzbekistana, taskentu, koji je trajao od 4. do 5. maja.
we have been impressed by the progress made in serbia-montenegro since that tragic event," clare short, the chairwoman of the ebrd board of governors, said in her closing statement at the institution's 12th annual meeting in uzbekistan's capital, tashkent, on 4 may and 5 may.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting