Results for spirale translation from Serbian to English

kao spirale.
like spirals.

kontrola spirale.
no, just to see if my lud is okay.

ima oblik spirale.
you know... spirai-shaped.

gdje su im spirale?
where are their helixes?

spirale simbolizuju vazduh.
spirals symbolize the air.

kao neke ledene spirale!
never leave us alone together.

a sada su poput spirale.
and now it's in the form of a spiral.

- tjesteninu u obliku spirale.
- you know, the corkscrew pasta.

"gotham spirale ikad dolje."
"gotham spirals ever downward."

kiršmanove spirale na mukoznim čepovima.
there were curschmann spirals in the mucus plugs.

magnetni fluksni konopci su kao spirale.
a magnetic flux rope is sort of like a slinky.

"voli... grafičke romane, duple spirale.
"likes... graphic novels, double helixes.

riblje ulje se uhvatilo u spirale eksera.
the fish oil gets caught in the spiral shank

ovo upredanje spirale je viđeno kroz celi univerzum
these spinning spirals are seen all across the universe.

mislio sam da zvezde ne izgledaju kao spirale.
i thought, stars don't look like spirals.

to su spirale reke... koje su se ulivale u okean,
and within it was all that silica.

osa zvezdane spirale će izgledati kao da cilja na nas.
the spiraling axis of the star appears to be aimed in the direction of earth.

ali zašto spirale stvaraju tako egzotične oblike od gasa?
but what causes this dust to form into such an exotic spiral?

da sam htio spirale za večeru, naručio bih klaunovu periku.
if i wanted curls for dinner, i'd order a clown wig.

imao sam deset godina kada su otkrili tajnu dvostruke spirale.
10 years old i was... when they discovered the secret of the double helix.