Results for sprovedena translation from Serbian to English

biće sprovedena istraga.
there will be a full investigation.

"pravda nije sprovedena."
"justice has not been carried out."

biće sprovedena puna istraga.
there will be a full investigation.

ali, nije sprovedena istraga.
but there is no record of any criminal or arson investigation.

kazna sprovedena, gospodine!
punishment completed, sir!

sprovedena je unutrašnja istraga
the brass conducted an internal investigation.

sprovedena je birokratska procedura.
there's been the usual red tape.

"zapovjed 7-12 nije sprovedena.
"directive 7-12 has not been acted upon.

sprovedena je puna istraga, milord.
there was a full inquiry, my lord.

- biće sprovedena ponovna istraga? da.
it seems there's to be a coroner's inquest, madam ?

-istraga je sprovedena preko puta vas.
a search was conducted in the block opposite your house.

onda verujem da je sprovedena u potpunosti.
- ...then it is being carried out...

akcija razoružavanja sprovedena je 2003. godine.
a disarmament action was conducted in 2003.

da ga imate, sada bi već bila sprovedena istraga.
if you had $ 1 00,000 boat, there'd be an investigation.

kineska politika jednog deteta sprovedena je postepeno.
the chinese one child policy was phased in gradually.

imala sam pravo da znam da pravda nije sprovedena!
i had a right to know that justice has not been done!

ako se ne pojavi dobrovoljno.... ...biče sprovedena na silu."
"if she does not take herself voluntarily... "she will be taken by force. "

međutim, ova ustavna odredba nikada nije zaista sprovedena.
however, this constitutional provision was never actually implemented.

i u korist ovakvog ološa je sprovedena agrarna reforma!
it was to benefit scum like this that the agrarian reform was imposed.

ali neka štetočine znaju, pobrinućemo se da pravda bude sprovedena!
we'll see that justice is done