Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi to sprovodimo.
we are implementing that.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
-sprovodimo de plan.
puttin' the dan plan into action.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da sprovodimo zakone.
to enforce those laws
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da,sprovodimo istragu.
yes, i'm here to ask some questions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sami sprovodimo zakon.
- we handle our own law.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ne sprovodimo zakone.
we aren't an agency of enforcement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sprovodimo policijsku istragu.
we're conducting a police investigation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne oklevamo, sprovodimo zakon.
don't hesitate. enforce the law.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mi ne sprovodimo pravdu tako.
- we don't serve justice like that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi samo treba da ga sprovodimo.
we're meant to execute it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sprovodimo perimetar pretrage od 80 km.
we have a 50-mile search perimeter in effect.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pod jedan, sprovodimo zakon podjednako.
number one, we enforce the law equally.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sprovodimo zarobljenika do generala kruka.
- escorting a prisoner to general crook.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sudjeno nam je da sprovodimo pravdu!
we were meant to exact justice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trenutno sprovodimo akciju bez znanja medija.
for the time being, we are operating under a full media blackout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi samo sprovodimo zakon", rekao je on.
we are just implementing the law," he said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naš posao je da sprovodimo zakon. proganjate!
our job is to prosecute the law.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, jo, sprovodimo istragu, i postoje pravila.
yeah, jo, we're doing an investigation and there are rules.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moramo striktno da sprovodimo zakone ove zemlje i...
we must strictly enforce the laws of our country...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivno sprovodimo svoj mandat i pomažemo haškom tribunalu.
we have been vigorous and consistent in pursuing our mandate to support the icty.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: