Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sretan rodjendan
happy birthday.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
srecan rodjendan sve najlepse
thank you! best wishes to you too!!
Last Update: 2015-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sretan rodjendan, amy.
happy birthday, amy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sretan rodjendan, lilian.
happy birthday, lillian.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sretan rodjendan sa zakasnjenjem
happy birthday with a small delay
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evo, sretan rodjendan, rabbit
#here, happy birthday, rabbit #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sretan rodjendan, gdjo larrabee.
- happy birthday, mrs larrabee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sretan rodjendan zajebi glupi rodjendan!
oh, screw your freakin' birthday.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
srecan rodjendan sve najbolje
pozdrav od mene i
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napisala je "sretan rodjendan, edi" na njoj.
she wrote "happy birthday, addie" on it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ako cu ovde provesti svoj rodjendan sve mora biti savrseno.
if i'm going to spend my birthday here everything must be perfect.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imate osmero ljudi koji pjevaju sretan rodjendan i nikoga tko bi donio mojoj zeni salatu.
you got 8 people singing happy birthday, and nobody can bring my wife a damn salad. red, honey,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: