Results for srpskog translation from Serbian to English

prevod sa srpskog
(translated from serbian)

protiv srpskog mača.
serbian sword.

srpskog kralja, srpski rod!
protect and cherish the serbian crown and the serbian people!

da, ja... imam smederevca iz srpskog.
yeah, i um... my lit grades are lousy.

gnev oko srpskog nacrta rezolucije un
ire over serbia's un draft resolution

protiv svemoćnog srpskog mača beograd!
the almighty serbian sword from belgrade!

izjava srpskog ministra izazvala polemiku
serbian minister's statement sparks controversy

padamo kao avioni srpskog ratnog vazduhoplovstva.
we all go down holding hands.

krstarica recnik prevod sa srpskog na nemacki
izgubiti

bankarski službenik slaže novčanice srpskog dinara.
a banker sorts serbian dinar.

krstarica recnik prevod sa srpskog-na engleski
cruiser dictionary translation from serbian to english-

srpskog stražara u sredu je ubio bošnjački kolega.
on wednesday, a serb guard was killed by a bosniak colleague.

kog mladog srpskog igrača treba imati u vidu?
which young serbian player is the one to watch?

fcs takođe radi na promociji srpskog filma u inostranstvu.
fcs also works to promote serbian film abroad.

film je ljubavna priča između bošnjakinje i srpskog policajca.
the movie is a love story between a bosniak woman and a serbian policeman.

antibiotici i streljivo na obje strane o bosni-srpskog rata.
antibiotics and ammunition to both sides of the bosnia-serbian war.

da li je smrt najsposobnijeg srpskog političara previsoka cena za srbiju?
wasn't the loss of the most capable serbian politician too high a price to pay?

da li to kažete da rusu nije stalo do njegovog srpskog brata?
are you saying that the russian does not care at all about his serb brother?

okupljeni su marširali uz tematsku pesmu četnika, srpskog nacionalističkog pokreta.
the crowd marched to the theme song of the chetniks, the serbian nationalist movement.

karađorđe je poznat u istoriji kao vođa prvog srpskog ustanka 1804. godine.
karadjordje is known in history as the leader of the first serbian uprising in 1804.