Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa stanovima?
with the apartments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
svi su u stanovima.
everybody's at the condos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koriste se raznim stanovima.
they have a lot of places they can use.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
požar na građevinama, stanovima.
structural fires, residential.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Živim u nottingham stanovima.
i live at the nottingham apartments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
komunikacija među stanovima je odlično.
the inter-apartment communication system is a go.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, mi smo brinuli o stanovima.
of course, back then, we took care of our apartments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- senatori uvek pričaju o stanovima.
- senators always talk about condos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam neke detalje u vezi sa stanovima.
i've got some details about flats.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a šta je sa stanovima za izdavanje?
well, we'll have rental units.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s golf terenima, stanovima i vežbaonicama?
golf courses and condos with rec rooms?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
najavljujemo rezidencije u stanovima u sodo sopi.
announcing the residences at the lofts at sodosopa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili su u stanovima, kazinu i restoranu.
apartments, casino and a restaurant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zabarikadirali smo se u zgradi sa stanovima.
we're barricaded in an apartment building.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako je znao detalje o stanovima, davljenjima.
all right,then how did he know details? you know,the apartment layouts,the way the bodies were strangled.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je za matore domaćice u minijaturnim stanovima.
here's to old housewives in tiny apartments.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ovde ima nekoliko porodica koje žive u stanovima?
but there are several families living in this flat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fred je radio u stanovima gdje su pronašli tijelo.
fred worked at the apartments where they found the body.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nema telefonskih vodova u njihovim stanovima, ni mobitela.
sanchez: no land lines in their apartments, no cellphones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a šta je sa novim stanovima koje su izgradili, a?
and what about them new flats they built, eh ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: