Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nema stanovništva.
no population.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
popis stanovništva.
the advert for a lodger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- popis stanovništva.
! - the census bureau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pobio pola stanovništva.
slaughtered 50% of population
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- iz popisa stanovništva.
- from the census bureau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ženski dio stanovništva.
and the female population.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..rehabilitacije stanovništva wilhemina.
..rehabilitate the population of wilhemina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imate punu podršku stanovništva.
you have the citizens' full support.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
misliš na trovanje stanovništva?
you mean poisoning the population?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kao i tri četvrtine stanovništva.
like 3/4 of the population.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"evakuacija stanovništva duž zaliva,"
"evacuate residents from along the gulf,"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- popis stanovništva je vrlo važan.
- the census must be taken seriously.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
genetika stanovništva obećava. -indija?
genetics of the population shows some promise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao da gledam popis stanovništva sad!
it's like i'm looking at the last u.s. census!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-miroljubivost stanovništva me je malo iscrpila.
the peaceful ways of the locals wore me out a bit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
broj njihovog stanovništva je oko 10 tisuća.
they have a total population of ten thousand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muslimanska. to je vera 90 posto stanovništva.
the muslim religion, practiced by 90% of our population.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- od zahvalnog siromašnog stanovništva iz lestera.
-from some grateful poor folk, in leicester.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-bilo ih je. ipak čine preko pola stanovništva.
yeah, girls were there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cilj je da se ustanovi kompjuterska pismenost stanovništva.
this is to profile the nation's computer literacy.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: