Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odeš iz starlinga.
to get out of starling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dam vam starlinga?
give you starling?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sad moramo naći starlinga.
right now, we've got to find stariing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onda ovaj test oslobađa starlinga.
so this test lets starling off the hook.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stigao je materijal od starlinga.
the material arrived from starling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-laŽi su oterali teu iz starlinga.
lies are what drove thea away from starling city in the first place.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
citat je iz članka boba starlinga.
the quote is from an article by bob starling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako primamo izveštaje od tog starlinga?
how do we receive reports from this starling?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Čišćenje starlinga će preuzeti sarab.
the cleansing of starling city will fall to sarab.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postavio sam pet bombi širom starlinga.
five bombs planted throughout starling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto ne bismo pokušali spriječiti starlinga?
leads to "c", yes, we heard you. why shouldn't we try to stop stariing?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prva banka starlinga je napadnuta pre dva minuta.
first bank of starling was hit two minutes ago. sorry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od produktivnijih članova ima ip adresu iz starlinga.
one of their fans has an ip address here in starling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, dokazali smo da je došlo iz printera boba starlinga.
well, we've proven it came from bob starling's printer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo starlinga, ali ne znamo gdje su chakotay i torres.
there's a name i hadn't considered. that guy punched you a bunch of times.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ruta se završava na privatnoj traci za sletanje blizu starlinga.
the route ends at a private landing strip just outside starling city.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miješala sam se u vaš slučaj protiv starlinga, sve zbog moje teze.
i interfered with your case against starling, all for my thesis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isporuči sarinog ubicu ili će stanovnici starlinga videti na šta je liga senki spremna.
deliver sara's killer, or the citizens of starling will see what the league of assassins is capable of.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imaš 48 sati. u suprotnom, stanovnici starlinga će videti na šta je liga senki spremna.
you have 48 hours, or the citizens of starling will see what the league of assassins is capable of.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ispostavilo se da s.t.a.r. labsina industrijska tkanina bazirana na osnovu starlinga.
turns out s.t.a.r. labs' industrial fabricator was based out of starling, so...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: