Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jesi stigo
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
stigo je.
he's here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stigo sam!
i'm home!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-stigo sam!
- hi, honey, i'm home!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stigo je john.
- there's john. get lost.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-stigo mi mejl.
- it's the damester.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kung pao je stigo.
kung pao is in the house.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stigo je pre par sati.
he only arrived a couple of hours ago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, tek što sam stigo.
i just got here!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ej, kako si stigo ovde?
- yo, how'd you get here?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stigo si u pravi čas.
you came at the perfect time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..zato što je stigo drugi.
..for coming in second.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miler, stigo, dođite ovde.
miller, steve-o, come over here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
necu da odem gde si ti stigo.
i wouldn't go where you've gone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, još nisam stigo dotle.
that one got away.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bože, stigo sam u pravo vreme.
lord, i came at the perfect time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam shvatio dok nisam stigo kuci.
i didn't realize till i got home.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on me je pozvao pre nego što sam stigo.
he has called me, before i could.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad sam stigo u nebrasku, video sam znak.
when i reached nebraska, i saw a sign.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samo nam treba jedna stvar -- stigo je.
we're only gonna get one -- he's here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: