Results for stupova translation from Serbian to English

bušač stupova.
post-holer.

nema stupova za struju.
there's no live wires. there's no utility poles.

koliko još do stupova?
how long before we reach the poles?

jedan od stupova nase veze.
one of the pillars of our relationship.

morate ga postaviti između stupova.
you have to place it in the center of the pillars.

ovo su kaktusi. u obliku stupova.
it's like a column.

to je jedan od 5 stupova islama.
it is one of the five pillars of islam.

uzeo sam neke uzorke od stupova ovdje dolje.
i took some samples from the pilings.

ispitaj me o tri različite vrste grčkih stupova.
quiz me on the three different types of greek columns.

ako neki od stupova nije u redu, to će se desiti.
if one of the piers was wrong, that would do it.

i očekujem da zevs došeta iza stupova i čestita vam.
and i'd expect zeus to come wandering from behind the columns to congratulate you.

svaki od njih utjelovljuje jedan od 6 stupova 6 sigma.
each of them embodies a pillar of the six sigma business philosophy.

hajde. ispitaj me o tri različite vrste grčkih stupova.
we have dreams, too, don't we?

dragi same, odličan si slikar, naročito drveća i stupova.
dear sam, you are an excellent painter, especially trees and telephone poles.

irska, zemlja misterija, kamenih stupova, suza. zemlja ribe.
ah, yes, ireland - land of mystery, land of stones, land of tears, land of fish.

dobro, što ako iskoristimo jedan od ovih stupova da podupremo strop?
okay, what if we used one of these posts to brace the ceiling?

tragovi vode do onih stupova s plavim svjetlom i onda se vraćaju ovim putem.
the tracks go to those blue light poles, and then they come back this way.

moj jedinica će se radi vraški puno od razgovora bolničko osoblje i postavljanje stupova.
my unit is gonna be doing a hell of a lot more than interviewing hospital staff and setting out pylons.

znam da ste naručili porno verziju filma temple grandin naziva deset zabijenih stupova.
we know you ordered a porn version of temple grandin entitled ten poles rammed in.

jedan od stupova našeg pravosuđa jest da je bolje osloboditi stotinu krivih nego zatvoriti jednoga nevinog
you know, one of the underpinnings of our justice system is that it is better to send a hundred guilty men free than to imprison even one who's innocent.