Results for tepihom translation from Serbian to English

Čarobnim tepihom?
by magic carpet?

tepihom do meseca?
a carpet to the moon ?

- uskladili sa tepihom ?
- to go with it?

hajdemo crvenim tepihom.
let's rock the red carpet.

pod tepihom na stepeništu?
- under the stair carpet?

hodao si crvenim tepihom.
you walked the red carpet. you got your picture taken.

Što se dogodilo sa tepihom?
what happened to the rug? !

pod tepihom neće biti moj ključ.
it won't be my key under the carpet.

tirkizne zavese s bež tepihom!
turquoise drapes with a beige carpet. beige, criminal.

ali to ne ide s kineskim tepihom.
but it won't go with a chinese rug.

hvala, uskladili smo ih sa tepihom.
- we got it to go with the carpet.

džordže, šta se desilo sa tepihom?
george, what's happened to the carpet?

izgleda kao da se ljubim sa tepihom.
it's like making out with carpet.

-malopre je prošao čovek s tepihom.
have you see anyone else on these stairs? a man passed by with a carpet a few moments ago.

- moramo sami hodati ovim crvenim tepihom?
we have to walk this red carpet by ourselves? yeah!

ali tvoj ključ će biti pod tepihom na stubištu.
but your key will be under the stair carpet.

ali moramo biti sigurni da se slažu sa tepihom.
but we'll have to make sure that they match the carpet.

trebala bi šetati crvenim tepihom, ne noseći je.
you're supposed to be walking a red carpet, not wearing one. what?

krzneni zidovi te mogu odvesti na vožnju letećim tepihom
furry walls can take you on a magic carpet ride

da sam pod, ja bih bilo pokrivena predivnim travenim tepihom.
but if i was a floor, i would be covered in beautiful shag carpeting.