Results for tuzan translation from Serbian to English

tuzan si?
are you unhappy?

-tuzan sam.
i'm miser-bubble.

i tuzan sam.
i look sad.

- posebno tuzan.
-exceptionally sad.

-ja, tuzan? -da.
-yes.

sad cu biti tuzan.
i'm gonna be sad.

ah, vise nisi tuzan.
ah, not quite so gloomy.

- ali on nije tuzan.
- he's not sorry.

bio sam stvarno tuzan.
it made me really sad.

petrie, ne budi tuzan.
petrie, do not feel sad.

nisi tako tuzan, ramune?
you're not too sad, ramun?

-tuzan je, sta mu je?
-he's miserable. what happened to him?

- da john-e,tuzan sam.
- yeah, john, i'm sad.

pretvaraj se da si tuzan.
and you better act sad.

kad sam tuzan, zovem mamu.
when i lacked self-confidence, i called my running coach.

- tuzan kao sto je mama bila?
- sad like mama was sad?

bio je tako tuzan pre neki dan.
he was so sad the other day.

ne budi tako tuzan, radeci to.
you just don't have to be so damn sad doing it.

nisam bio tuzan, samo ... gotovo.
i wasn't sad, exactly, just...done.

tuzan je i nesrecan zbog mirande.
i'm still sad about poor miranda.