Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukocio sam se.
i froze up.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... i ukocio se .
...and he froze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja se samo ukocio:
and i was standing like this:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
' ukocio ti se vrat?
-you got a crick in your neck?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
psihosomatski se ukocio vrat...
psychosomatic a stiff neck ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-malo sam se ukocio u vrat.
- a little bit 'of torticollis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sav si se ukocio dok citas.
you're a very self-conscious reader.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pregrejao sam se, pa sam ukocio.
i was overheating, so i put on the brakes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jasno da je usutio. ukocio se. i bio jako tih.
and, of course, he got quiet goes still and real quiet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: