Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti si umetniÈko delo.
you're a work of art.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pravo je umetniÈko delo?
she is a work of art, huh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kupite za vas originalno umetniÈko delo.
get your lovely original artwork.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad smo gradili ovu kuÆu cevi su bile umetniÈko delo.
when we built this house,the plumbing was was state-of-the-art.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
srebro kovano donosi se iz tarsisa i zlato iz ufaza, delo umetnièko i ruku zlatarskih, odelo im je od porfire i skerleta, sve je delo umetnièko.
silver spread into plates is brought from tarshish, and gold from uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder: blue and purple is their clothing: they are all the work of cunning men.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i sada jednako gree i grade sebi lijuæi od srebra svog po razumu svom likove, koji su svi delo umetnièko, a oni govore za njih: ljudi koji prinose rtve neka celuju teoce.
and now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, let the men that sacrifice kiss the calves.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: