Results for umjetnikom translation from Serbian to English

smatrate se umjetnikom?
you consider yourself an artist?

naziva sebe umjetnikom instalacija.
he calls himself an installation artist.

to te čini tako nadarenim umjetnikom.
therefore you are such a talented artist.

kada si odlučio postati umjetnikom?
so, when did you decide to become an artist ?

mislim da se oduvijek smatrao umjetnikom.
i think he'd always fancied himself as an artist.

ovisi na što mislite pod "umjetnikom".
well, that depends on what you mean by an artist.

imam novog pacijenta koji me neprestano zove umjetnikom.
i've got this new patient, keeps calling me an artist.

u stvari, smatram sebe umjetnikom u tom pogledu.
- i consider myself an artist in this regard.

drago mi je što čujem da se nazivaš umjetnikom.
i'm glad to hear you're calling yourself an artist.

nedavno, naletio sam na nekoga ko me nazva umjetnikom.
a little while ago, i ran into someone who called me an artist.

bettyje rekla daje to ono što trebam, da bih postao umjetnikom.
betty told me this is what i need to do to become an artist.

ovdje se ne radi o nekakvoj idiličnoj tvrdnji, što mene čini umjetnikom...
and this isn't some big, romantic statement about who i am as an artist...

odlučila si se napraviti drskom... zamjenjujući tvoje prikradanje sa otvorenim nalaženjem, s tim izgladnjelim umjetnikom.
you've decided to make a bold front of it... instead of sneaking out to meet your starving artist.

ja sam... bila dovoljno slobodna da vas prijavim za stažiranje s lokalnim umjetnikom richardom shermanom. on je izabrao tebe.
i... hum. took the liberty of putting you up in an internship with a local artist star here he's name is richard cherman he selected you...

svaki kutija cd-a je označena s imenom demo pjesme, a svaki cd je povezan sa umjetnikom napisanim na njima.
every cd case is marked with the name of a demo song, and every cd has the associated artist's name on it.