Results for unistenja translation from Serbian to English

moc unistenja.
the power to destroy.

cak i moc unistenja.
even the power to destroy.

ako se docepa moci unistenja,
and if she gets the power to destroy,

da sacuvamo nas svet od unistenja.
to save our world from destruction.

bice jos mnogo do unistenja ljudi..
don't you think a real battle will be the best way to conduct our little test?

da vidim da li moc unistenja zaista funkcionise.
to see if the power to destroy really works.

brojacete dane do unistenja milana prstima jedne sake.
milan's day can be counted on one hand.

zbog toga ona nema ono sto zeli, a to je moc unistenja.
so she doesn't have what she really wants which is the power to destroy.

altron ne vidi razliku između unistenja i spasenja sveta.
ultron can't tell the difference between saving the world and destroying it.

to je jos jedan plus mojoj tehnici - masovnog unistenja.
that's another plus with my technique - mass damnation.

juce uvece, dok smo se opustali. neka vrsta unistenja raspolozenja.
last night, while we were getting reacquainted.

pokusavajuci drzati kinu i rusiju od unistenja sjeverna polutka vise ulja .
trying to keep china and russia from annihilating the northern hemisphere over oil.

divlja priroda covecanstva, neizbezno ce da dovede do globalnog unistenja.
humanity's savage nature will inevitably lead to global annihilation.

prica o umu koji je tako brilijantan, da je doveo rim do samog unistenja.
the story of a man so brilliant that rome he nearly helped the destruction.

izmedju svetova tvoj otac je sagradio i kojeg je sacuvao od unistenja,tamo je sada most.
between the world your father built and the one he wanted to save from destruction, there's now a bridge.

i hexxus, strasni duh unistenja, uzdigao se iz utrobe zemlje i kisom poslao dole svoj otrov.
and hexxus, the very spirit of destruction, rose up from the bowels of the earth and rained down his poison.

samo zato sto moram da cekam na moc unistenja, ne znaci da ne mogu da uzivam u moci stvaranja i promene.
just because i have to wait for the power to destroy, doesn't mean i can't enjoy the power to create and change.

tiho, ali nedvosmisleno, general je gestikulirao rukom, pokazujući da treba izvrsiti operaciju njihovog unistenja, rekao je nikolić.
silently but unambiguously, the general gestured with his hand, indicating that the operation to exterminate them should proceed, nikolic said.

da postoji nacin kako da se smanji rizik od unistenja celog dc-a. jim... hvala ti evane, dobro vece svima.
... and now, a special report from the white house ...

dole s njima! ako bog leopard dozvoli to ispunicu njegov cilj... vodicu vas do totalnog unistenja njegovog laznog protestovanja... za slobodu, za slobodu cmizdrave poboznosti.
if our leopard god grant that i live to fulfill his purpose i shall lead you to the utter destruction of their false protestations of liberty, of freedom, of sniveling piety.