Results for uvelo translation from Serbian to English

malo uvelo!
a little more to the left!

sve je uvelo.
they're all wilting.

srce mi je uvelo.
my heart's faded.

"cveće je uvelo"
the flowers have withered.

"cveće je uvelo."
flowers die.

cveće je malo uvelo.
the flowers have wilted a bit.

katalizator i uvelo lišće!
the catalytic converter and the dry vegetation!

vadim uvelo cveće iz vaze.
and i take the dead flowers out of the vase.

kako te to uvelo u znanost?
how did that get you into science?

"sve uvelo lišće će opasti."
"all the autumn leaves will fall away."

a na ovome kao da piše 'uvelo'.
- ella, i... - no, jonah.

jutros sam sa auta čistio uvelo lišće.
i find dead leaves on my car in the morning.

stonogavojniciimajusvakiport nasvomuredajuzadavanje kako bi se uvelo tocenje serumu .
the centipede soldiers each have a port on their delivery device to inject refills of serum.

biće zbrisan kao uvelo lišće, kao dan na oluji.
he will be swept away like a withered leave the day the storm breaks.

u redu , ti ceš mi pokazati kako bi se uvelo to?
all right, you gonna show me how to inject this?

moraš se uvelo guzicu kako bi spasili svoju guzicu.
you had to inject my ass in order to save my ass.

# kao uvelo cveće # # život ne znači ništa #
like faded flowers life can't mean anything

pokušaj državnog udara 2008. uvelo ih je u političku nestabilnost.
a 2008 coup attempt plunged them into political instability.

jednu od onih koje reka nosi kao uvelo lišće sa obala reke po na svom putu ka moru.
like dead leaves along the po banks on its way down to the sea.]

...uvelo je bejrut i okolinu u novi niz teških okršaja. Šeik salameh je bio naša meta.
sheikh salameh was our target.