Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vanredna situacija.
an emergency.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sjednica kabineta?
cabinet committee?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kao vanredna mera...
as an extraordinary measure...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vanredna, vanredna...!
egregious, egregious...!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
za sutra u 16 sati je zakazana vanredna sjednica odbora.
there's an emergency board meeting set for tomorrow at 4:00.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je vanredna situacija.
this has been an extraordinary day.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- imamo vanredna sledovanja.
- there are emergency rations.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ovo je vanredna situacija.
okay, but this is an emergency situation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to nije bila vanredna okolnost!
this wasn't an emergency!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da li ste vanredna osoba?
- are you an egregious person?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
komitet zaseda,vanredna sednica.
the committee, sitting an extraordinary session 11:37 am.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sjednica jedan otisao vrlo dobro.
session one went extremely well.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vazdušnom operativnom. vanredna situacija.
we have an emergency.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pričam, ali ovo je vanredna situacija.
yeah, i'm not, but it's kind of an emergency.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
specijalista za vanredna stanja pri ratnom vazduhoplovstvu.
emergency management specialist with the air force.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vanredna kognitivna teorija ti danas baš ne ide?
cognitive emergence theory not going well today ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'za... njena... bela, vanredna nedra, itd.'
"these in her excellent white bosom, these."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pa... odmah mi je potreban, ovo je vanredna situacija.
-well, i need... i need to see it right away. it's an emergency.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislio sam da je ovo samo sjednica da razgovaramo o stvarima.
i thought this was just a session for us to talk about stuff.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
veleposlanica k'ehleyr traži pristup zapisnicima sa sjednica.
ambassador k'ehleyr requesting access to high council records.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: