Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dese vekova.
ten centuries!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pet vekova?
five centuries?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sedam vekova.
seven centuries.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još 10 vekova!
burns, chose these two young we see here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nekoliko vekova!
- several centuries!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bože beskrajnih vekova...
god of endless ages...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bože, na veke vekova.
"...in the unity of the holy spirit, god, forever and ever."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-za vek i vekova.
- forever and ever.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posle vekova monotonije,
after centuries of relative dullness,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i 10 vekova kasnije?
and 10 centuries later?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"bezbrojnih nesvetih vekova.
"of countless unhallowed centuries.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"građena mnogo vekova"
♫its confluence of many centuries. ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vašington na raskrsnici vekova
- with jolson, we don't think it will be. before al goes into anything like this, he's gonna knock off for a year and rest.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potraži me za par vekova.
♪ something beautiful ♪ look me up in a couple hundred years.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan mač...star 13 vekova.
a sword, 13 centuries old.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zbog rata- pre hiljadu vekova.
war-- thousands of centuries ago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hiljadu vaših životnih vekova.
a thousand of your lifetimes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jezik izgubljen tokom vekova?
a language lost over the centuries?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je to... veÆ pet vekova?
what is it -- five centuries now?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biće tu par teških životnih vekova.
it's going to be a rough couple of lifetimes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: