Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iz snova.
give 'em a dream.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao iz snova.
-so leave her alone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bič iz snova!
dream whip!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ekipa iz snova.
the dream team.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-spoj iz snova?
dream date?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ostrvo iz snova.
i don't think so.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"garfield iz snova"!
oh! uh, uh... "garfield of dreams"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" bogatstvo iz snova."
"riches beyond all your dreams. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- imam posao iz snova.
- fine, i love the job.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naš grad k'o iz snova
way down on the river
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ode moja devojka iz snova.
- there goes my dream girl.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"haedong - grad iz snova"
dream city "haedong dream city"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- savršena noć - sastanak iz snova.
- a perfect night with a dream date.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "moje novo tijelo iz snova."
- and what's on there? - "my new dream body".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting