Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na vjenčanju.
- where you guys been? - we were at a wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na vjenčanju?
at the wedding?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
-na vjenčanju!
in a wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kum na vjenčanju.
- best man at our wedding. yeah. - yeah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, na vjenčanju.
- yes, on your wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-na vjenčanju smo!
may i remind you that this is a wedding?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Što? -na vjenčanju.
- at this wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potvrda o vjenČanju
marriage certificate
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili ste na vjenčanju.
you lied to me, zack. you were at that wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila si na vjenčanju?
did you go to the wedding? no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hvala na vjenčanju.
thank you for the wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je ono na vjenčanju.
there was that one at our wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako je bilo na vjenčanju?
- how was the wedding?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vidimo se na vjenčanju.
- see you at the wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, bili smo na vjenčanju.
- and you were with him?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-glupost! na vjenčanju smo.
no, no, really nonsense, it's a wedding
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila je divna na vjenčanju.
she looked lovely on her wedding day.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ne prije, na vjenčanju.
at the wedding if not before.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-moramo razgovarati o vjenčanju.
beth, i need you to do something for me. yeah, actually, i need to talk to you about the wedding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nisi bio na njenom vjenčanju?
- you didn't go to your own sister's wedding?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: