Results for vreme je da se promeni translation from Serbian to English

vreme je da se promeni riba.
it's time to change the fish.

vreme je da se nešto promeni.
it's time to get started.

vreme može da se promeni.
the weather may change.

vreme je da se umre
# it's time to die

to je da se promeni.
that is about to change.

da se promeni.
like, to change.

vreme je da se krene
it's time to go.

trebalo je da se promeni.
it should have changed.

# vreme je da se kostimiramo
# it's time to dress up right

"vreme je da se oslobodiš.
"it's time to break free.

- vreme je da se zasvira!
- time to face the music!

'vreme je da se probudimo.'
it's time to wake up.

- da se promeni? ! ?
- change!

kao što ste rekli, generale, vreme je da se promeni tok.
as you said, general, it's time to change course.

- kasno je da se promeni prošlost.
it's too late to change the past, priest.

ali obećao je da će da se promeni.
- but he promised to change.