Results for warcraft translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

warcraft

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

world of warcraft!

English

world of warcraft, i need to play !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- "world of warcraft".

English

in "woo" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

voli li world of warcraft?

English

do you like world of warcraft? world of what?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- samo u "world of warcraft".

English

- only in world of warcraft!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

world of warcraft služba za korisnike.

English

"world of warcraft" support line.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ne, moram igrati world of warcraft.

English

no, i need to play world of warcraft ! nelson ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pa, jesi li čula za world of warcraft?

English

well, you know world of warcraft?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja ne igram world of warcraft (ni ja :)

English

butters, you said you're on your computer all the time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je sama sebi svojstvena igra, kao world of warcraft.

English

it's its own world of warcraft.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-više voli "runequest" od "world of warcraft".

English

he favored runequest over world of warcraft.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"world of warcraft" brdo kutija za pizzu energetsko piće.

English

"world of warcraft", leaning tower of pizza boxes, code red mountain dew.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ja ću sljedećih nekoliko sati pušiti travu i igrati world of warcraft.

English

now, i intend to spend the next three hours getting stoned and playing world of warcraft.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bit će kao kad smo igrali world of warcraft pa nam komšije pozvale policiju.

English

it would be like our world of warcraft a few years ago when the neighbors called the cops on us.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali vanya je rekao isto za "warcraft", a onda je došao mesečni račun...

English

but vanya say same thing about "warcraft," and then d.s.l. bill come...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

postoje djeca vani koji postoje danas jer njihovi roditelji sreli u world of warcraft, znaš?

English

met on xbox live playing the game and now they play co-op every night. there are kids out there who exist now because their parents met in world of warcraft, you know?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i, ted, slijedeći put kad budeš onlajn igrao world of warcraft nemoj ni pomisliti da mi se javiš.

English

and, ted, next time you're online playing world of warcraft, don't even think about chatting with me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislim, to mora da je raj za šmokljane s world of warcraft posterima i džešnim štitnicima i krevetima u obliku vilenjaka.

English

i mean, it's got to be a nerd's paradise with the world of warcraft wallpaper and the pocket protectors and the elfin-shaped beds.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

posle razvoda sam, neko vreme, igrao "world of warcraft" nadajući se da ću upoznavati devojke.

English

uh, after my divorce, i played "world of warcraft" for a while, hoping to meet girls.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"potrebno bi im omogućiti da posećuju mesta na internetu na koja ih profesori ne puštaju, kao što su facebook i world of warcraft.

English

"they need to be allowed to go to places on the web that teachers won't let them go to, like facebook and world of warcraft.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

da li bi bili zainteresovani da znate da se gdin volovic jednom ulogovao na moj world of warcraft nalog i promenio ime izvesnog vorloka 80-tog nivoa sa sheldor na smrador?

English

would you be interested in knowing that mr. wolowitz once snuck onto my world of warcraft account and changed the name of a certain level-80 warlock from sheldor to smeldor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,344,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK