Results for zamenim translation from Serbian to English

zamenim mapu.
switch the map.

ja ih zamenim.
i replace the cakes.

da ga zamenim?
do you want him replaced?

- mogu da zamenim...
- i can exchange it...

- da je zamenim!
-to exchange it!

da zamenim pipsi.
to replace piepsi.

kako da te zamenim ?
how could i replace you ?

-da zamenim brata.
yes amen brother.

- a? - da ga zamenim.
i'm replacing him.

hteo sam da ga zamenim.
i figured i'd cover for him.

hoćeš da te zamenim?
want me to take over?

- ako zamenim neće primetiti.
- will be replaced.

"geparda" mogu da zamenim.
i can replace the cheetah, you know?

koju bih poželeo da zamenim
tell all the folks to stop by here on their way to the skidmore party to freshen up.

ali možda se i zamenim.
i don't know.i might switch, though.

da zamenim ulje i podmažem?
that what you want? yeah.

- došao sam da vas zamenim.
- i have come to take your place.

- naravno, samo da zamenim film.
- sure, give me a chance to reload.

mogao bih da zamenim grofa.
well, i could pinch-hit for the count.

- naravno. samo da zamenim sijalicu.
let me just change this bulb.