Results for zapovjednikom translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

zapovjednikom

English

commander!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pred zapovjednikom.

English

in front of the chief.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

razgovaram sa zapovjednikom.

English

hold on! i'm talking to the fire chief!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Što je s zapovjednikom?

English

what about the captain?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

elim razgovarati sa zapovjednikom.

English

you know,i think i'd like to talk to the commander now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja cu razgovarati sa zapovjednikom.

English

i'll talk to the captain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Želim razgovarati sa zapovjednikom.

English

-l'd like to speak to your post commander.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

glavnim zapovjednikom marke commander.

English

the brand commander of commander brand.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- vjerojatno sa zapovjednikom, moli premještaj.

English

probably with the commander begging for a transfer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moramo razgovarati s vašim zapovjednikom.

English

we need to speak to your commander.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogu li razgovarati sa zapovjednikom flote ?

English

can i speak with the fleet commander?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

htjet će razgovarati sa zapovjednikom strakerom.

English

he'll want to speak to commander straker.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zašto ne razgovaraš sa zapovjednikom calom?

English

why don't you talk to captain cal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dopustite mi da razgovaram s mojim zapovjednikom.

English

i need proof of life. let me talk to my commanding officer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

upravo sam te pitala o situaciji s zapovjednikom.

English

i was just asking you about the chief situation here.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

znači, napoleon te učinio zapovjednikom konjskih kola.

English

so, napoleon's made you his wagon master.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imenovan zapovjednikom jedanaestog korpusa unutar godine dana.

English

appointed marshal of the 11th regiment of the japanese army within a year.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pričali ste s mojim zapovjednikom višim inspektorom foyleom.

English

you spoke to my senior officer, d.c.s. foyle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

igram mahjonga sa vašim zapovjednikom wongom svaku večer.

English

i play cards with your chief superintendant every night

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Što se tebe tiče sine, proglašavam te zapovjednikom carskih snaga.

English

as for you, my son, i hereby solemnly appoint you commander of the imperial forces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,236,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK